AVALIAÇÃO DO VOCABULÁRIO CONTROLADO DECS - DESCRITORES EM CIÊNCIAS DA SAÚDE EM FONOAUDIOLOGIA NA PERSPECTIVA DO USUÁRIO : estudo de observação da recuperação da informação com protocolo verbal

Avaliação, por meio da observação do usuário, da linguagem documentária DeCS – Descritores em Ciências da Saúde, utilizada para a recuperação da informação no Sistema LILACS (Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde), com o intuito de obter indicadores para delinear as estratégias de aprimoramento da linguagem na área de Fonoaudiologia. Para avaliação dessa linguagem empregou-se a técnica do protocolo verbal ou “pensar alto” (thinking aloud), tendo como sujeitos, pesquisadores do Departamento de Fonoaudiologia da Faculdade de Odontologia de Bauru da Universidade de São Paulo – FOB-USP. Conclui-se que o aprimoramento da linguagem documentária DeCS na área de Fonoaudiologia requer atualização dos descritores e definições correspondentes conforme a realidade de avanço científico da área, entre outros aspectos. Recomenda-se a BIREME – Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde a construção de uma categoria específica para a área de Fonoaudiologia, representante da literatura e da comunidade científica brasileira da área