Investigação sobre a influência das variáveis tempo e assunto no vocabulário de um autor uma análise bibliométrica da língua portuguesa como tentativa de estabelecer uma metodologia mais geral para a determinação de um texto

Dissertação de Mest. Ciência da Informação IBBD/UFRJ

Orientador: Saracevic, tefko

Tomando como pressuposto que a linguagem, como parte do comportamento global do homem reflete as variações nesse comportamento assume-se que as variáveis tempo e diferenças de assunto influem no padrão de utilização do vocabulário de um autor específico. A verificação empírica e feita pela análise de quatro textos da língua portuguesa, da área das humanidades, através das formulas elaboradas por George K. Zipf, Andrew D. Booth, e W. Goffman. O material utilizado totalizou 26.335 palavras correntes sendo 7.800 palavras diferentes. O estudo demonstra o seguinte comportamento bibliométrico da língua portuguesa: uma tendência para uma distribuição ordenada, a observância das leis de Zipf quanto as palavras de baixa frequência, e a distribuição das categorias gramaticais em dois grupos: o das palavras articulatórias e o das palavras conceituais. A fórmula para as palavras no ponto de transição de Goffman foi encontrada satisfatória para os dados em questão. Também foi verificado que o estilo de um autor pode variar sob influência das variáveis tempo e diferenças de assunto resultando deste fato a conclusão que um critério puramente estatístico e insatisfatório para a determinação da autoria de um texto particular. Consequentemente, e sugerida uma metodologia mais geral que, ao lado do critério estatístico, procure levar em conta todas as variáveis envolvidas no processo de comunicação como um todo.