Levantamento e analise da oferta e procura de traducoes tecnicas no Brasil (1983-1987), e analise do perfil do tradutor
Brasilia : 1988Descrição: 80 pAssunto(s): Créditos de produção:- Orientador: Robredo, Jaime
Tipo de material | Biblioteca atual | Coleção | Número de chamada | Materiais especificados | Situação | Devolver até | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tese | Biblioteca Lydia de Queiroz Sambaquy | Tese | 651.926-051(81) S949l (Percorrer estante(Abre abaixo)) | Disponível | 031754 |
^aDissertacao^bMestrado em Biblioteconomia e Documentacao Universidade de Brasilia
Orientador: Robredo, Jaime
O presente estudo apresenta um levantamento exploratorio realizado entre 328 tradutores no pais visando a coleta e organizacao de dados discretos para fins da estatistica descritiva contribuindo assim a construcao de um perfil tanto do tradutor quanto da tipologia das traducoes como documentos. Uma abordagem e feita a respeito do problema da barreira linguistica. Quatro hipoteses foram testadas relacionadas com o tempo dedicado a profissao de tradutor, a existencia de um colegio invisivel de comunicacao, a formacao dos tradutores
Não há comentários sobre este título.